Какое название будет у нового компактного внедорожника, который предложит автоконцерн Volkswagen, решали не разработчики, а сами жители Германии. Путем проведения опроса его потенциальных владельцев, было выбрано имя несуществующего животного, полутигра-полуигуаны.
Впервые когда появились слухи о маленьком Volkswagen «Туареге», его упоминали под разными именами, а именно Bedoin и Marrakesh. Но ни одно из этих имен не прижилось. В списке имен, предложенных маркетологами Volkswagen, о животном мире напоминали два варианта – Nanuk и Tiguan. Эскимосы словом Nanuk называют детеныша белого медведя, а инуиты – мифического Хозяина медведей, следящего за соблюдением правил охоты на подконтрольных ему животных и дарующего охотникам удачу. Еще один вариант значения слова Nanuk— это полупрезрительное называние белых людей американскими индейцами. Второе слово – Tiguan – результат изобретательности и словотворения немецких маркетологов, скрестивших в однм слове тигра (tiger) и игуану (leguan).
В итоге из 350 тыс. опрошеных человек, подавляющее большинство – 117 854 человека – предпочло вариант Tiguan.
Поэтому, только благодаря немецким почитателям Volkswagen, мы сможем лицезреть осенью этого года новый кроссовер с таким необычным, но красивым названием Tiguan.